keskiviikko 9. lokakuuta 2013

Ära mine ära

Keskiviikko, viikon keskellä siis mennään, mites kaikilla menee? Elämä täällä Tallinna Ülikoolissa ainakin hymyilee, ja viime perjantaina tulin myös allekirjoittaneeksi työsopimuksen! Olen siis vajaa viikon tehnyt kääntäjän hommia, ja hyvin on mennyt. Työkaverit vaikuttavat ainakin kaikki todella mukavilta, ja se jos jokin on tärkeintä. Olen kyllä aina saanut työskennellä mukavien ihmisten kanssa, sen asian kanssa minulla on todella käynyt tuuri.


Suomivierailijoideni kanssa, heh ;)


Perjantaina aamulenkillä, heräilevässä vanhassa kaupungissa...


Jaama turg


Vapauden aukio


Sunnuntain itse valmistettu vohvelibrunssi


Viljandi

Seuraavaksi vuorossa eestikeelen luento! Nägemist, hauskaa keskiviikkoa.

Nyt soi: Vampire Weekend - Don't Lie

2 kommenttia:

  1. Mitä kieliä käännät ja mille kielelle/kielille, ja minkälaisia tekstejä? :) Onnea kovasti ihanankuuloisesta työstä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos kovasti! <3 Englannista suomeen lähinnä, toistekin päin tarvittaessa. Tekstit ovat kosmetiikka- ja kauneustuotteisiin liittyviä mainoksia ja tuoteselostuksia:)

      Poista